Olcsóbbat.hu
Olcsóbbat.hu

HP OfficeJet Pro 8132e vezeték nélküli többfunkciós színes nyomtató, Instant Ink; Kétoldalas nyomtatás

Kód: PERHP-WAK0231
58 629 Ft 46 165 Ft ÁFA nélkül Egységár:
Raktáron

Részletes információ

gyors szállítás
gyors szállítás
Gyors szállítás bárhol Magyarországon

Termék részletes leírása

HP OfficeJet Pro 8132e vezeték nélküli többfunkciós színes nyomtató, Instant Ink; Kétoldalas nyomtatás
Bluetooth Igen
Mobil nyomtatási technológiák Apple AirPrint, Mopria nyomtatási szolgáltatás
Wi-Fi Direct Igen
Wi-Fi szabványok Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), 802.11b, 802.11a
Csatlakozás Ethernet hálózathoz Igen
Titkosítás/biztonság SSL/TLS, PEAP, HTTPS, WPA3-Personal, WPA3-Enterprise, WPA2-Enterprise, EAP-TLS
Wi-Fi Igen
Digitális adó Igen
Nyomtatópatronok száma 4
Ajánlott munkaterhelés 0–800 oldal havonta
Oldalleíró nyelv PCL 3 grafikus felhasználói felület
HP szegmens Otthon, Otthoni iroda
Maximális havi terhelés 20000 oldal havonta
Kétoldalas funkciók Fax, Nyomtatás
Többfeladatos többfunkciós készülék Igen
Nyomdafestékek Fekete, Cián, Bíbor, Sárga
Cserepatronok HP 924 fekete eredeti tintapatron (~500 oldal) 4K0U6NE; HP 924 ciánkék eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U3NE; HP 924 bíborvörös eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U4NE; HP 924 sárga eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U5NE A HP EvoMore várhatóan 2024 áprilisában lesz elérhető: HP 924e EvoMore fekete eredeti tintapatron (~1000 oldal) 4K0V0NE; HP 924e EvoMore ciánkék eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U7NE; HP 924e EvoMore bíborvörös eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U8NE; HP 924e EvoMore sárga eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U9NE A tényleges kapacitás jelentősen eltérhet az oldalak tartalmától és egyéb tényezőktől függően. Részletek a https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies oldalon érhetők el.
Bemeneti váltakozó feszültség 100 - 240 V
Energiafogyasztás (kikapcsolt állapotban) 0,12 W
Energiafogyasztás (készenléti állapotban) 4,45 W
Bemeneti váltakozó feszültség frekvenciája 50/60Hz
Energiafogyasztás (alvó üzemmód) 1,15 W
Kijelző átlója 6,86 cm (2,7")
Vezérlés típusa Gombok, Érintés
Szín Szürke
Kijelző CGD
Beépített kijelző Igen
Szín neve Könnyűcement
Színes kijelző Igen
Szélesség 460,3 mm
Súly 8 kg
Magasság 233 mm
Mélység 337,5 mm
Másolási sebesség (fekete-fehér, vázlat, A4) 25 másolat percenként
Maximális példányszám 99 példány
Másolási sebesség (monokróm, normál minőség, A4) 25 másolat percenként
Másolás Színes másolás
Másolási sebesség (színes, normál minőség, A4) 17 másolat percenként
Automatikus méretezés funkció Igen
Másolatok átméretezése 25 - 400%
Másolási sebesség (színes, vázlat, A4) 17 másolat percenként
Maximális másolási felbontás 600 x 600 DPI
Kétoldalas másolás Igen
Faxfelbontás (színes) 200 x 200 DPI
Faxolás Színes faxolás
Faxfelbontás (fekete-fehér) 300 x 300 DPI
Késleltetett faxküldés Igen
Modem sebessége 33,6 Kbps
Faxmemória 100 oldal.
Autoredukció Igen
Gyorshívó Nem
Fax adatátviteli sebesség 4 mp/oldal
Kétoldalas faxolás Igen
Automatikus újrahívás Igen
Faxtovábbítás Igen
A papírtálcában lévő médiatípusok Világos papír, Sima papír, Fényes papír, Matt papír, Fotópapír, Újrahasznosított papír
Borítékméretek C5, C6
ISO A méretek (A0...A9) A5, A6, A4
Borítékadagoló Nem
Egyedi médiahossz 127 - 355,6 mm
Fotópapír méretek 10x15, 13x18
Fotópapír mérete 8,5x13"
Szegély nélküli nyomtatáshoz használt média mérete A4, Levél
ISO C méretek (C0...C9) C6, C5
Média súlya a papírtálcában 60 - 280 g/m²
Többcélú tálca média súlya 60 - 280 g/m²
Az ISO keretrendszeren kívüli médiaméretek támogatása Hagaki kártya
Maximális ISO A-sorozatú papírméret A4
Maximális nyomtatási méret 210 x 297 mm
JIS B méretek (B0...B9) B5
Egyedi média szélesség 76,2 - 215,9 mm
Támogatott Mac operációs rendszerek Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 14.0 Sonoma, Mac OS X 12.0 Monterey, macOS, Mac OS X 13.0 Ventura
Egyéb támogatott operációs rendszerek ChromeOS
Támogatott Linux operációs rendszerek Igen
Támogatott Windows operációs rendszerek Windows 11, Windows 10
Csomagolási mélység 298 mm
Súly csomagolással együtt 10,2 kg
Csomag magassága 408 mm
Csomag szélessége 506 mm
Általános termékbiztonsági rendelet (GPSR) URL-címe https://support.hp.com/us-en/document/ish_6126692-6126777-16?openCLC=true
Figyelmeztető piktogramok GHS07: Ártalmas
Egyéb EU-s veszélyességi mondatok EUH208: Szenzibilizáló anyagokat tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
Doboz tartalma HP OfficeJet Pro 8132e többfunkciós nyomtató; HP 924 fekete kezdő tintapatron; HP 924 ciánkék kezdő tintapatron; HP 924 bíborvörös kezdő tintapatron; HP 924 sárga kezdő tintapatron; Tápkábel; Szabályozási szórólap; Tintariasztási szórólap; Beállítási szórólap; Útmutató
Egyedi médiaméret 1. tálca: 76,2 x 127 – 215,9 x 355,6 mm
Tápegység típusa Belső (beépített) univerzális tápegység
Felhasználók száma 5 felhasználó
Nyomtatófejek száma 4
UNSPSC kód 43212104
Processzor órajelsebessége 1,2 GHz, 1200 MHz
Gyártói garancia Standard egyéves HP kereskedelmi hardvergarancia. Egy további év HP garancia HP+ szervizaktiválással a beállítás során; és (3) egy bónusz év HP szerviz külön online regisztrációval, amelyet a nyomtató megvásárlásától számított 60 napon belül kell elvégezni a www.hp.com/eu/bonuswarranty/ címen. Akár 3 év garancia. A jótállási és támogatási lehetőségek termékenként, országonként és a helyi törvényektől függően változnak. Lásd: http://www.hp.com/limitedwarranty.
Kompatibilis operációs rendszerek Windows 11; Windows 10; Windows Server; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS
Ajánlott rendszerkövetelmények Microsoft Windows 11; 10; 32 bites vagy 64 bites; 2 GB szabad merevlemez-terület; Internetkapcsolat; Microsoft Internet Explorer vagy Edge. macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Internetkapcsolat szükséges.
USB-port Igen
Közvetlen nyomtatás Igen
USB 2.0 portok száma 2
Teljes bemeneti kapacitás 225 lap
Bemeneti egység maximális kapacitása 225 lap
Bemeneti tálcák maximális száma 1
Maximális kimeneti kapacitás 60 lap
Automatikus adagoló kapacitása 35 lap
Automatikus dokumentumadagoló (ADF) Igen
Teljes kimeneti kapacitás 60 lap
Bemeneti tálcák száma összesen 1
Beépített processzor Igen
Hangteljesítményszint (nyomtatás) 6,6 dB
Maximális belső memória 512 MB
Belső memória 512 MB
Ajánlott üzemi relatív páratartalom 20–80%
Tárolási hőmérséklet-tartomány (TT) -40 - 60 °C
Ajánlott üzemi páratartalom-tartomány 25–75%
Ajánlott üzemi hőmérséklet-tartomány 15–32 °C
Üzemi hőmérséklet-tartomány (TT) 5–40 °C
Maximális szkennelési terület 215,9 × 297 mm
Támogatott képformátumok TIFF, PNG, BMP, JPG
Szkenner típusa Síkágyas szkenner
Optikai szkennelési felbontás 1200 x 1200 DPI
Maximális szkennelési felbontás 1200 x 1200 DPI
Beviteli színmélység 24 bit
Támogatott dokumentumformátumok TXT, RTF, PDF
Szkennelési sebesség (fekete-fehér) 8 oldal percenként
Szürkeárnyalatos szintek 256
Szkennelési technológia FÁK
Szkennelési sebesség (színes) 3,5 oldal percenként
Szkennelés ide: Szoftver
Szkennelés Színes szkennelés
Szkenner-illesztőprogramok KETTŐ
Füzetnyomtatási funkció Igen
Nyomtatási sebesség (színes, normál minőség, A4) 10 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (fekete-fehér, vázlat, A4) 29 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (fekete-fehér, normál minőség, A4) 20 oldal percenként
Nyomtatás Színes nyomtatás
Maximális felbontás 4800 x 1200 DPI
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734), fekete-fehér 20 oldal percenként
N az 1-ben nyomtatási funkció Igen
Első oldal nyomtatási ideje (színes, normál minőség) 18 másodperc
Nyomtatási technológia Termikus nyomtató
Nyomtatási felbontás (fekete) 1200 x 1200 DPI
Biztonságos nyomtatás Igen
Szegély nélküli nyomtatás Igen
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734), színes 10 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (színes, vázlat, A4) 25 oldal percenként
Kétoldalas nyomtatás Igen
Színfelbontás 4800 x 1200 DPI
Kétoldalas nyomtatási módok Autó
Első oldal nyomtatási ideje (fekete-fehér, normál minőség) 15 másodperc
A patron mellékelve van Igen
Mellékelt kábelek Légkondicionáló
Mellékelt patronkapacitás (CMY) 270 oldal.
A mellékelt patron (fekete) kapacitása 255 oldal.
Mellékelt szoftverek HP nyomtatószoftver
Harmonizált Rendszerkód 8443310000
Figyelmeztetés A használt eszközöket és tonereket ne dobja a háztartási hulladékba, mivel környezetre káros anyagokat tartalmazhatnak. Kerülje a tintával való érintkezést, mert bőrirritációt okozhat. Kövesse a helyi előírásokat az elektronikus multifunkciós eszközök ártalmatlanítására vonatkozóan.
HP automatikus be-/kikapcsolás Igen
HP Instant Ink Igen
HP dinamikus biztonsági funkciók Igen
HP GTIN (EAN/UPC) 199642200159
HP GTIN (EAN/UPC) opciókkal (ABT) 195122490829; (ABY) 195122490836; (B19) 195122490874; (BAZ) 195122490898
Fenntartható technológiák és anyagok Forest First HP+ tanúsítvánnyal; FSC tanúsítvánnyal rendelkező csomagolás; Újrahasznosított, óceánba szállított műanyagot tartalmaz; 30%-ban fogyasztói után újrahasznosított műanyag; HP Planet Partners újrahasznosítható
Megfelelés a fenntarthatósági előírásoknak Igen
Teljes szénlábnyom (kg CO2e) 140
Szén-dioxid-kibocsátás, logisztika (kg CO2e) 10
Teljes szén-dioxid-kibocsátás, használaton kívüli fázis (kg CO2e) 33
Életciklus végi szén-dioxid-kibocsátás (kg CO2e) 13
Szén-dioxid-kibocsátás, termelés (kg CO2e) 87

Kiegészítő paraméterek

Kategória: Inkjet MFDs
Súly: 9.512 kg
EAN vonalkód: 196786567629
Bluetooth: Igen
Titkosítás/Biztonság: HTTPS, PEAP, WPA2-Enterprise, EAP-TLS, SSL/TLS, WPA3-Personal, WPA3-Vállalati
Wi-Fi szabványok: Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11a, Wi-Fi 4 (802.11n), 802.11g
Wi-Fi Direct: Igen
Wi-Fi: Igen
Mobil nyomtatási technológiák: Mopria nyomtatási szolgáltatás, Apple AirPrint
Csatlakozás Ethernet hálózathoz: Igen
Nyomtatópatronok száma: 4
Többfeladatos többfunkciós készülék: Igen
Maximális havi terhelés: 20000 oldal havonta
HP szegmens: Otthon, Otthoni iroda
Digitális adó: Igen
Nyomdafestékek: Fekete, Cián, Bíbor, Sárga
Ajánlott munkaterhelés: 0–800 oldal havonta
Oldalleíró nyelv: PCL 3 grafikus felhasználói felület
Kétoldalas funkciók: Nyomtatás, Fax
Cserepatronok: HP 924 fekete eredeti tintapatron (~500 oldal) 4K0U6NE; HP 924 ciánkék eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U3NE; HP 924 bíborvörös eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U4NE; HP 924 sárga eredeti tintapatron (~400 oldal) 4K0U5NE A HP EvoMore várhatóan 2024 áprilisában lesz elérhető: HP 924e EvoMore fekete eredeti tintapatron (~1000 oldal) 4K0V0NE; HP 924e EvoMore ciánkék eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U7NE; HP 924e EvoMore bíborvörös eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U8NE; HP 924e EvoMore sárga eredeti tintapatron (~800 oldal) 4K0U9NE A tényleges kapacitás jelentősen eltérhet az oldalak tartalmától és egyéb tényezőktől függően. Részletek a https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies oldalon érhetők el.
Bemeneti váltakozó feszültség: 100 - 240 V
Bemeneti váltakozó feszültség frekvenciája: 50/60Hz
Energiafogyasztás (alvó üzemmód): 1,15 W
Energiafogyasztás (kikapcsolt állapotban): 0,12 W
Energiafogyasztás (készenléti állapotban): 4,45 W
Kijelző: CGD
Vezérlés típusa: Gombok, Érintés
Színes kijelző: Igen
Szín: Szürke
Szín neve: Könnyűcement
Beépített kijelző: Igen
Kijelző átlója: 6,86 cm (2,7")
Mélység: 337,5 mm
Szélesség: 460,3 mm
Súly: 8 kg
Magasság: 233 mm
Másolatok átméretezése: 25–400%
Másolási sebesség (monokróm, normál minőség, A4): 25 másolat percenként
Másolási sebesség (színes, vázlat, A4): 17 másolat percenként
Másolási sebesség (fekete-fehér, vázlat, A4): 25 másolat percenként
Automatikus méretezés funkció: Igen
Másolás: Színes másolás
Maximális példányszám: 99 példány
Másolási sebesség (színes, normál minőség, A4): 17 másolat percenként
Maximális másolási felbontás: 600 x 600 DPI
Kétoldalas másolás: Igen
Fax adatátviteli sebesség: 4 mp/oldal
Autoredukció: Igen
Faxfelbontás (fekete-fehér): 300 x 300 DPI
Gyorshívó: Nem
Faxmemória: 100 oldal.
Késleltetett faxküldés: Igen
Faxolás: Színes faxolás
Automatikus újrahívás: Igen
Modem sebessége: 33,6 Kbps
Faxtovábbítás: Igen
Kétoldalas faxolás: Igen
Faxfelbontás (színes): 200 x 200 DPI
Maximális nyomtatási méret: 210 x 297 mm
Az ISO keretrendszeren kívüli médiaméretek támogatása: Hagaki kártya
Maximális ISO A-sorozatú papírméret: A4
Fotópapír méretek: 13x18 cm, 10x15 cm
Egyedi média szélesség: 76,2 - 215,9 mm
Fotópapír mérete: 8,5x13
JIS B méretek (B0...B9): B5
Borítékméretek: C6, C5
ISO A méretek (A0...A9): A5, A6, A4
ISO C méretek (C0...C9): C6, C5
Média súlya a papírtálcában: 60 - 280 g/m²
A papírtálcában lévő médiatípusok: Matt papír, fotópapír, Fényes papír, Sima papír, Újrahasznosított papír, Könnyű papír
Szegély nélküli nyomtatáshoz használt média mérete: A4, Levél
Egyedi médiahossz: 127 - 355,6 mm
Többcélú tálca média súlya: 60 - 280 g/m²
Borítékadagoló: Nem
Támogatott Windows operációs rendszerek: Windows 10, Windows 11
Támogatott Linux operációs rendszerek: Igen
Támogatott Mac operációs rendszerek: Mac OS X 11.0 Big Sur, MacOS, Mac OS X 12.0 Monterey, Mac OS X 13.0 Ventura, Mac OS X 14.0 Sonoma
Egyéb támogatott operációs rendszerek: ChromeOS
Csomag szélessége: 506 mm
Csomag magassága: 408 mm
Csomagolási mélység: 298 mm
Súly csomagolással együtt: 10,2 kg
Egyéb EU veszélyességi mondatok: EUH208: Szenzibilizáló anyagokat tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
Figyelmeztető piktogramok: GHS07: Ártalmas
Általános termékbiztonsági rendelet (GPSR) URL-címe: https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_11069394_en-US-1.pdf
Doboz tartalma: HP OfficeJet Pro 8132e többfunkciós nyomtató; HP 924 fekete kezdő tintapatron; HP 924 ciánkék kezdő tintapatron; HP 924 bíborvörös kezdő tintapatron; HP 924 sárga kezdő tintapatron; Tápkábel; Szabályozási szórólap; Tintariasztási szórólap; Beállítási szórólap; Útmutató
Nyomtatófejek száma: 4
Felhasználók száma: 5 felhasználó
Tápegység típusa: Belső (beépített) univerzális tápegység
UNSPSC kód: 43212104
Processzor órajelsebessége: 1,2 GHz, 1200 MHz
Egyedi médiaméret: 1. tálca: 76,2 x 127 – 215,9 x 355,6 mm
Gyártói garancia: Standard egyéves HP kereskedelmi hardvergarancia. Egy további év HP garancia HP+ szervizaktiválással a beállítás során; és (3) egy bónusz év HP szerviz külön online regisztrációval, amelyet a nyomtató megvásárlásától számított 60 napon belül kell elvégezni a www.hp.com/eu/bonuswarranty/ címen. Akár 3 év garancia. A jótállási és támogatási lehetőségek termékenként, országonként és a helyi törvényektől függően változnak. Lásd: http://www.hp.com/limitedwarranty.
Kompatibilis operációs rendszerek: Windows 11; Windows 10; Windows Server; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS
Ajánlott rendszerkövetelmények: Microsoft Windows 11; 10; 32 bites vagy 64 bites; 2 GB szabad merevlemez-terület; Internetkapcsolat; Microsoft Internet Explorer vagy Edge. macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Internetkapcsolat szükséges.
USB-port: Igen
Közvetlen nyomtatás: Igen
USB 2.0 portok száma: 2
Bemeneti egység maximális kapacitása: 225 lap
Bemeneti tálcák maximális száma: 1
Maximális kimeneti kapacitás: 60 lap
Teljes bemeneti kapacitás: 225 lap
Automatikus dokumentumadagoló (ADF): Igen
Teljes kimeneti kapacitás: 60 lap
Bemeneti tálcák száma összesen: 1
Automatikus adagoló kapacitása: 35 lap
Belső memória: 512 MB
Hangteljesítményszint (nyomtatás): 6,6 dB
Beépített processzor: Igen
Maximális belső memória: 512 MB
Tárolási hőmérséklet-tartomány (TT): -40 - 60 °C
Üzemi hőmérséklet-tartomány (TT): 5–40 °C
Ajánlott üzemi relatív páratartalom: 20–80%
Ajánlott üzemi páratartalom-tartomány: 25–75%
Ajánlott üzemi hőmérséklet-tartomány: 15–32 °C
Beviteli színmélység: 24 bit
Szkenner-illesztőprogramok: KETTŐ
Szkenner típusa: Síkágyas szkenner
Optikai szkennelési felbontás: 1200 x 1200 DPI
Támogatott képformátumok: TIFF, PNG, JPG, BMP
Támogatott dokumentumformátumok: PDF, TXT, RTF
Szkennelés: Színes szkennelés
Szürkeárnyalatos szintek: 256
Szkennelési sebesség (színes): 3,5 oldal percenként
Szkennelési technológia: FÁK
Maximális szkennelési terület: 215,9 × 297 mm
Szkennelés ide:: Szoftver
Maximális szkennelési felbontás: 1200 x 1200 DPI
Szkennelési sebesség (fekete-fehér): 8 oldal percenként
Színfelbontás: 4800 x 1200 DPI
Nyomtatás: Színes nyomtatás
Kétoldalas nyomtatási módok: Autó
Első oldal nyomtatási ideje (színes, normál minőség): 18 másodperc
Nyomtatási technológia: Termikus nyomtató
Maximális felbontás: 4800 x 1200 DPI
Nyomtatási sebesség (fekete-fehér, vázlat, A4): 29 oldal percenként
N az 1-ben nyomtatási funkció: Igen
Első oldal nyomtatási ideje (fekete-fehér, normál minőség): 15 másodperc
Füzetnyomtatási funkció: Igen
Szegély nélküli nyomtatás: Igen
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734), színes: 10 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (színes, normál minőség, A4): 10 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (fekete-fehér, normál minőség, A4): 20 oldal percenként
Biztonságos nyomtatás: Igen
Kétoldalas nyomtatás: Igen
Nyomtatási felbontás (fekete): 1200 x 1200 DPI
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734), fekete-fehér: 20 oldal percenként
Nyomtatási sebesség (színes, vázlat, A4): 25 oldal percenként
A mellékelt patron kapacitása (fekete): 255 oldal.
Mellékelt patronkapacitás (CMY): 270 oldal.
A patron mellékelve van: Igen
Mellékelt kábelek: Légkondicionáló
Csomagolt szoftver: HP nyomtatószoftver
Harmonizált Rendszerkód: 8443310000
Figyelmeztetés: A használt eszközöket és tonereket ne dobja a háztartási hulladékba, mivel környezetre káros anyagokat tartalmazhatnak., Kövesse a helyi előírásokat az elektronikus multifunkciós eszközök ártalmatlanításakor., Kerülje a tintával való érintkezést, bőrirritációt okozhat.
HP dinamikus biztonsági funkciók: Igen
HP automatikus be-/kikapcsolás: Igen
HP Instant Ink: Igen
HP GTIN (EAN/UPC):
HP GTIN (EAN/UPC) opciókkal:
Fenntartható technológiák és anyagok:
Megfelelés a fenntarthatósági előírásoknak: Igen
Teljes szén-dioxid-kibocsátás, használaton kívüli fázis (kg CO2e): 51
Szén-dioxid-kibocsátás, termelés (kg CO2e): 111
Szén-dioxid-kibocsátás, logisztika (kg CO2e): 4
Teljes szénlábnyom (kg CO2e): 0,8
Életciklus végi szén-dioxid-kibocsátás (kg CO2e): 15

Beszélgetés

Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!

Ezt a mezőt ne töltse ki:

Biztonsági ellenőrzés